Was sich daraus schließen lässt ist, dass Renoir die portraitierten Damen auf ein Schema reduziert hat. Vermutlich entsprachen die puppenhaften Frauen seiner (sexuellen) Vorliebe. Da Renoir sich gut verkauft hat (bzw. weiterhin gut verkauft) und sich auch die abgebildeten Puppen heute großer Beliebtheit erfreuen, kann ein (seit mindestens dem 19. Jahrhundert existierendes) Frauenbild abgeleitet werden, das von einer eher dümmlichen, ganz sicher aber kindlichen und wenig fraulichen Erscheinung zeugt: einer Frau, die sowohl leicht zu beherrschen als auch hübsch anzuschauen ist. Im Falle der Collage Tanz bis in die Puppen sind sechs Köpfe ausgetauscht worden. ‚Bis in die Puppen bleiben/schlafen/tanzen‘ bedeutet in Berlin ‚sehr lange‘ oder auch ‚die ganze Nacht‘.